ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ IV: ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ

Σήμερα, του Αϊ- Γιάννη, συμπληρώνεται ένας χρόνος από την αναχώρηση της Μαρίας Δημητριάδη. Η κιθαρίστρια Στέλλα Κυπραίου μας έκανε ένα πολύτιμο δώρο, ανεβάζοντας στο youtube οπτικοακουστικά ντοκουμέντα από μια παλιά εκπομπή της δεκαετίας του 1980, στην οποία συνόδευσε την ερμηνεύτρια σε τραγούδια του Μάνου Χατζιδάκι. Στο πιάνο είναι ο Στέφανος Κορκολής, τότε που πριν γίνει ποπ σταρ, συνήθιζε να εμφανίζεται στην ελληνική τηλεόραση, παίζοντας ακόμη και με τη Φλέρυ Νταντωνάκη. Το 1985 ο Μάνος Χατζιδάκις ηχογράφησε με τη φωνή της Δημητριάδη τον κύκλο Για την Ελένη ως τη δεύτερη αναθεωρημένη έκδοση του συγκεκριμένου έργου, που είχε πρωτοβγεί το ΄78 με ερμηνευτή τον Στέλιο Μαρκετάκη. Απρόβλεπτη η συνάντηση τους, αν υποτεθεί πως ο συνθέτης δε συμπαθούσε ιδιαίτερα τις φωνές- λάβαρα, εξαιρουμένης της Φαραντούρη, με την οποία άλλωστε είχαν συνεργαστεί από το 1966 (σε ένα σπάνιο τραγούδι από τον Καπετάν- Μιχάλη). Λέγεται μάλιστα πως, πέραν του εύρους της φωνής της, ο Χατζιδάκις είχε εντυπωσιαστεί από το έντονο βάψιμο και το κάπως εκκεντρικό- για την εποχή- look της Δημητριάδη, γι' αυτό και αποφάσισε να της δώσει σε δεύτερη εκτέλεση (ή, μάλλον, τρίτη, αφού είχαν μεσολαβήσει κι οι ηχογραφήσεις με την ρεμπέτισσα Αλεξάνδρα) έναν κύκλο καθαρόαιμων λαϊκών τραγουδιών σε στίχους του Μιχάλη Μπουρμπούλη. Κρίμα που δεν ηχογραφήθηκαν κι άλλα τραγούδια του με τη φωνή της! Έτσι, το παρόν ντοκουμέντο, στο οποίο η Μαρία Δημητριάδη αποδίδει Τ' αστέρι του βοριά, από την ταινία America- America του Καζάν, σε στίχους του Νίκου Γκάτσου, είναι μια καλή αφορμή να φέρουμε στη μνήμη τον πρόωρο θάνατο της ακριβώς ένα χρόνο πριν. Ακόμη μία μεγάλη ερμηνεία στο εκτός δισκογραφίας πλαίσιο.